{"id":7503,"date":"2026-09-10T11:00:30","date_gmt":"2026-09-10T09:00:30","guid":{"rendered":"https:\/\/gfieurope.org\/it\/?page_id=7503"},"modified":"2026-09-10T11:00:32","modified_gmt":"2026-09-10T09:00:32","slug":"etichettatura-chiara-per-le-proteine-alternative","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gfieurope.org\/it\/etichettatura-chiara-per-le-proteine-alternative\/","title":{"rendered":"Etichettatura chiara per le proteine alternative"},"content":{"rendered":"<div class=\"page-header-side-image alignfull has-background has-white-background-color\">\n\t\n\t<div class=\"page-header-side-image__wrap alignsemiwide\">\n\t\t\n\n<div class=\"page-header-side-image__content\">\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>Etichettatura chiara per le proteine alternative<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Quando si tratta di proteine alternative, un\u2019etichettatura chiara e di facile comprensione \u00e8 fondamentale per aiutare i consumatori a compiere scelte consapevoli.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"page-header-side-image__media\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gfieurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/shutterstock_1058848319-1024x683.jpeg\" alt=\"Woman reading food label while shopping\" class=\"wp-image-477\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-style-vertical-padding has-white-background-color has-background\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 id=\"important\" class=\"wp-block-heading is-style-accent\"><strong>Perch\u00e9 \u00e8 importante un&#8217;etichettatura chiara per le proteine alternative?<\/strong><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-post_card_full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gfieurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/shutterstock_282076154-edited-435x582.jpeg\" alt=\"Plant-based burger\" class=\"wp-image-551\" style=\"width:326px;height:437px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il modo in cui un alimento viene descritto e presentato incide su quanto risulta invitante per le persone. Usare un linguaggio di tutti i giorni, come &#8220;salsiccia vegetale&#8221;, e parole descrittive come &#8220;cremoso&#8221; aiuta a far capire subito cosa aspettarsi in termini di gusto, consistenza e preparazione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con la crescente popolarit\u00e0 delle proteine alternative in Europa, sono aumentati anche i tentativi di limitare il modo in cui possono essere descritte e presentate ai consumatori. Sia a livello europeo che nazionale sono state avanzate proposte per vietare alle alternative vegetali a carne e latticini l&#8217;uso di nomi e descrizioni familiari e ben comprese dal pubblico, dal momento che <a href=\"https:\/\/gfieurope.org\/it\/blog\/burger-e-salsiccia-si-salvano-ma-lue-vieta-31-termini-di-uso-comune-per-gli-alimenti-vegetali\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sono utilizzate da decenni<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\" \/>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\" \/>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\" \/>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-style-vertical-padding\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 id=\"rules\" class=\"wp-block-heading is-style-accent\"><strong><strong>Quali sono le attuali regole di etichettatura per le proteine alternative nell&#8217;Unione Europea?<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-post_card\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gfieurope.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/shutterstock_427964182-435x297.jpeg\" alt=\"Oat milk\" class=\"wp-image-688\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Secondo la normativa UE vigente, alcuni termini \u2013 tra cui &#8220;latte&#8221; e &#8220;yogurt&#8221; \u2013 non possono essere utilizzati per i prodotti lattiero-caseari a base vegetale, nemmeno se accompagnati da specificazioni come &#8220;vegetale&#8221; o &#8220;vegano&#8221;. Questa impostazione \u00e8 stata confermata da una <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1l8U1SGOdoKPYesjW5CUjhOHoG9nsHd1I\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sentenza<\/a> del 2017.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diversi tribunali nazionali dei Paesi UE hanno per\u00f2 successivamente ribadito che questa sentenza non vieta l&#8217;uso di aggettivi o descrizioni come &#8220;alternativa allo yogurt&#8221;, &#8220;in stile formaggio&#8221; o &#8220;cremoso&#8221;. Questa distinzione tra denominazioni di prodotto protette e linguaggio descrittivo consentito resta un punto chiave di interpretazione, tanto per i produttori quanto per i regolatori. <strong>In Italia, questo margine interpretativo si \u00e8 ristretto.<\/strong> Con la <a href=\"https:\/\/www.masaf.gov.it\/flex\/cm\/pages\/ServeBLOB.php\/L\/IT\/IDPagina\/24651\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Legge 75\/2026<\/a> (approvata il 15 aprile 2026), l&#8217;Italia ha introdotto un apparato sanzionatorio specifico per il cosiddetto &#8220;milk sounding&#8221;, stabilendo che le denominazioni lattiero-casearie riservate non possono essere utilizzate per prodotti vegetali nemmeno quando accompagnate da indicazioni descrittive o da riferimenti alla loro origine vegetale (come \u201calternative vegetale alla ricotta\u201d), con sanzioni fino a 100.000 euro. Si tratta di un&#8217;interpretazione pi\u00f9 restrittiva rispetto a quella emersa in altri Paesi UE, e rappresenta uno dei provvedimenti pi\u00f9 severi adottati finora a livello europeo su questo tema.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La questione delle denominazioni per i prodotti a base vegetale e per la carne coltivata \u00e8 oggetto di un dibattito ancora aperto a livello europeo. Gli aggiornamenti su queste discussioni e sulle pi\u00f9 recenti decisioni di policy sono disponibili <a href=\"https:\/\/gfieurope.org\/it\/blog\/burger-e-salsiccia-si-salvano-ma-lue-vieta-31-termini-di-uso-comune-per-gli-alimenti-vegetali\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">qui<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quando si tratta di proteine alternative, un\u2019etichettatura chiara e di facile comprensione \u00e8 fondamentale per aiutare i consumatori a compiere scelte consapevoli.<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":7505,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"6468,6834,7337,6970,7183,6366","_relevanssi_noindex_reason":"","editor_notices":[],"footnotes":""},"production_platform":[],"topic":[],"class_list":["post-7503","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","has-blocks"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gfieurope.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gfieurope.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gfieurope.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gfieurope.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gfieurope.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7503"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gfieurope.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7503\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7506,"href":"https:\/\/gfieurope.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7503\/revisions\/7506"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gfieurope.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7505"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gfieurope.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"production_platform","embeddable":true,"href":"https:\/\/gfieurope.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/production_platform?post=7503"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/gfieurope.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=7503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}